Printable Version Printable Version

LA VOZ DEL OBISPO: Defendiendo la vida en temporada y fuera de temporada

By EXCMO. y RVDMO. MONS. MICHAEL SHERIDAN
02/05/2021 | Comments

Ya son viejas noticias, pero creo que vale la pena repetirlas. El 19 de enero, el día antes de la inauguración de Joseph Biden, solo el segundo presidente que profesa ser católico, los obispos de los Estados Unidos recibieron una copia de la tradicional carta de felicitaciones del presidente de la Conferencia Estadounidense de los Obispos Católicos, el arzobispo José Gómez de Los Ángeles.  La carta fue embargada hasta el día siguiente.

En la mañana del 20 de enero, Día de la Inauguración, los obispos recibieron la noticia de que la carta permanecería embargada hasta nuevo aviso.  Era un anuncio curioso, uno que nunca había conocido en mis años como obispo.  Aunque el embargo fue levantado y la carta fue publicada más tarde ese mismo día, fuentes cercanas a la Conferencia de los Obispos Católicos de los Estados Unidos informaron que algunos obispos (esperanzados sólo unos pocos) tenían preocupaciones sobre el contenido de la carta.  Uno de esos obispos fue el cardenal Blaise Cupich de Chicago, quien calificó la carta de «desacertada».

La carta comenzó con la promesa del arzobispo Gómez de oraciones por el nuevo presidente y su familia.  «Rezo para que Dios le conceda sabiduría y valentía para dirigir esta gran nación y para que Dios lo ayude a superar la prueba de estos tiempos».  Observando que los obispos no son «actores partidistas», sino «pastores responsables de las almas de millones de estadounidenses», el arzobispo Gómez continuó señalando que «nuestro nuevo Presidente se ha comprometido a seguir ciertas políticas que promoverían los males morales y amenazarían la vida y la dignidad humanas, más seriamente en las áreas del aborto, la anticoncepción, el matrimonio y el género.  Es motivo de profunda preocupación la libertad de la Iglesia y la libertad de los creyentes para vivir de acuerdo a sus conciencias».

¿Fue esta la parte desacertada considerada de la carta?  Si es así, permítanme agradecer y felicitar al arzobispo Gómez (como lo hice personalmente) y asegurarle de nuevo mi apoyo incondicional.  Sí, por supuesto, hay otros problemas importantes que necesitan atención en nuestro país, pero ¿hay alguno que se acerque a la importancia de los nombrados por el arzobispo? Cuestiones como la inmigración, el cambio climático, la pobreza, la economía, etc., no carecen de importancia, pero pueden abordarse mediante el diálogo y la acción prudencial.  Sin embargo, cuando se trata del aborto, no puede haber diálogo ni acción prudencial.  El aborto es intrínsecamente malo, y no hay cantidad de charla o legislación que pueda hacerlo de otra manera.

El arzobispo Gómez se preocupa por las almas de todos los fieles, no sólo del presidente, cuando escribe: «Cuando los políticos que profesan la fe católica apoyan [el derecho al aborto], hay problemas adicionales.  Entre otras cosas, crea confusión entre los fieles sobre lo que la Iglesia Católica realmente enseña sobre estas cuestiones».

Si alguien que lea esta columna está confundido acerca de la enseñanza de la Iglesia sobre el aborto, por favor, haga una pausa y lea lo siguiente muy cuidadosamente. El aborto es el asesinato deliberado de un ser humano.  El Catecismo de la Iglesia Católica enseña que «desde el siglo primero, la Iglesia ha afirmado la malicia moral de todo aborto provocado.  Esta enseñanza no ha cambiado; permanece invariable.  El aborto directo, es decir, querido como un fin o como un medio, es gravemente contrario a la ley moral» (n. º 2271).

El Presidente Biden ha dejado muy claro que pronto comenzará un ataque total contra el derecho a la vida de los niños no nacidos.  El 22 de enero, el 48º aniversario del verdaderamente desacertado Roe v. Wade, el presidente prometió codificar Roe como la ley nacional.  Tal medida sacaría a Roe de las manos de la Corte Suprema y la consagraría como ley federal.  Incluso si el presidente insiste en hacer que el aborto esté lo más disponible posible, ¿no podría, al menos, ofrecer una palabra a favor de la vida, del valor de la vida, que podría disuadir a algunos de procurar el aborto?

Entonces, ¿cuáles son los millones de católicos que defienden firmemente el derecho a la vida de cada ser humano desde la concepción hasta la muerte natural?  El arzobispo Gómez nos asegura que «para los obispos de la nación, la continua injusticia del aborto sigue siendo la “prioridad preeminente”».  Eso significa que los obispos haremos todo lo que esté en nuestro poder para predicar el evangelio de la vida.  Este es nuestro programa para el futuro previsible.

En las palabras finales de la carta del arzobispo, nos pide que encomendamos nuestras esperanzas y ansiedades en el nuevo momento al tierno corazón de la Santísima Virgen María, madre de Cristo y patrona de esta nación excepcional.  Que nos guíe en los caminos de la paz y obtenga para nosotros la sabiduría y la gracia de un verdadero patriotismo y amor al país.

(Traducido por Luis Baudry-Simón.)

 

Comunicado del Presidente de la USCCB, arzobispo José Gomez, sobre la Toma de Posesión de Joseph R. Biden Jr., Como 46º Presidente de Estados Unidos de América

Mis oraciones están hoy con nuestro nuevo presidente y su familia.

Oro para que Dios le conceda sabiduría y valor para liderar a esta gran nación y para que le ayude a superar los retos de estos tiempos, a curar las heridas causadas por esta pandemia, a aliviar nuestras intensas divisiones políticas y culturales y a unificar a las personas con una renovada dedicación a los propósitos que motivaron la fundación de Estados Unidos, una nación bajo Dios y comprometida con la libertad y la igualdad para todos.

Los obispos católicos no somos actores partidistas activos en la política de nuestra nación. Somos pastores responsables de las almas de millones de estadounidenses y defensores de las necesidades de todos nuestros vecinos.

En todas las comunidades del país, las parroquias, escuelas, hospitales y ministerios católicos forman una cultura esencial de compasión y protección al servicio de las mujeres, los niños y los ancianos, los pobres y los enfermos, los presos, los migrantes y los marginados, sin importar su raza o religión.

Cuando nosotros hablamos sobre problemas de la vida pública estadounidense, tratamos de formar conciencia y aportar principios. Estos principios se basan en el Evangelio de Jesucristo y las enseñanzas sociales de su Iglesia. Jesucristo reveló el plan de amor de Dios por la creación y la verdad sobre la persona humana, que fue creada a su imagen y semejanza, dotada de la dignidad, los derechos y las responsabilidades dadas por Dios y llamada a un destino trascendente.

Basados en estas realidades, que se reflejan en la Declaración de la Independencia y la Declaración de los Derechos, los obispos y los fieles católicos cumplen el mandamiento de Cristo de amar a Dios y amar a nuestro prójimo, al trabajar por un Estados Unidos que proteja la dignidad humana, aumente la igualdad y las oportunidades para todas las personas, y sea de corazón abierto hacia los que sufren y los débiles.

Por muchos años, la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos ha tratado de ayudar a los Católicos y otras personas de buena voluntad en sus reflexiones sobre aspectos políticos a través de la publicación de Formando la Conciencia para ser Ciudadanos Fieles. La más reciente edición aborda una amplia variedad de aspectos que nos preocupan. Entre ellos: aborto, eutanasia, pena de muerte, inmigración, racismo, pobreza, cuidado del medio ambiente, reforma de la justicia penal, desarrollo económico y paz internacional.

Con respecto a estos y otros temas, nuestra responsabilidad de amar y nuestros principios morales nos llevan a establecer juicios y posiciones prudenciales que no se alinean perfectamente con las tendencias políticas de izquierda o derecha, o con las plataformas de nuestros dos principales partidos políticos. Trabajamos con todos los presidentes y todos los congresos. En algunos temas nos ubicamos más del lado de los demócratas, mientras que en otros nos encontramos más del lado de los republicanos. Nuestras prioridades nunca son partidistas. Somos católicos en primer lugar, y solo buscamos seguir fielmente a Jesucristo y promover su visión de la fraternidad y la comunidad humanas.

Espero trabajar con el presidente Biden, su administración y con el nuevo Congreso. Como ocurre con todas las administraciones, habrá áreas en las que estaremos de acuerdo y en las que trabajaremos juntos con estrecha colaboración, pero también habrá áreas en las que tendremos desacuerdos de principios y una fuerte oposición.

Sin embargo, el hecho de trabajar con el presidente Biden será único, él será nuestro primer presidente en 60 años que profesa la fe católica. En una época de creciente y agresivo secularismo en la cultura estadounidense, cuando los creyentes religiosos enfrentan muchos desafíos, será refrescante interactuar con un presidente que evidentemente comprende, profunda y personalmente, la importancia de la fe y las instituciones religiosas. Observo con mucha esperanza y motivación la experiencia personal y piedad del Señor Biden, su conmovedor testimonio de cómo su fe le ha traído consuelo en tiempos difíciles y trágicos y su compromiso de mucho tiempo con la prioridad que establece el Evangelio para los pobres.

Al mismo tiempo, como pastores, los obispos de la nación tienen el deber de proclamar el Evangelio en toda su verdad y poder, a tiempo y a destiempo, incluso cuando esa enseñanza sea inconveniente o cuando las verdades del Evangelio sean contrarias a las direcciones de la sociedad y la cultura en general. Debo señalar que nuestro nuevo presidente se ha comprometido a seguir ciertas políticas que promoverían los males morales y amenazarían la vida y la dignidad humanas, más seriamente en las áreas del aborto, la anticoncepción, el matrimonio y el género. Es motivo de profunda preocupación la libertad de la Iglesia y la libertad de los creyentes para vivir de acuerdo con sus conciencias.

Nuestros compromisos en aspectos sobre la sexualidad humana y la familia, al igual que nuestros compromisos en todas las demás áreas, como la abolición de la pena de muerte o la búsqueda de un sistema de salud y una economía que realmente sirvan a la persona humana, están guiados por el gran mandamiento de Cristo de amar y solidarizarnos con nuestros hermanos y hermanas, especialmente con los más vulnerables.

Para los obispos de la nación, la continua injusticia del aborto sigue siendo la "prioridad preeminente". Aunque preeminente no significa "única". Tenemos una profunda preocupación por las muchas amenazas a la vida y la dignidad humanas en nuestra sociedad. Pero, como enseña el Papa Francisco, no podemos quedarnos en silencio cuando casi un millón de vidas por nacer son terminadas anualmente en nuestro país a través del aborto.

El aborto es un ataque directo a la vida que también lastima a la mujer y socava a la familia. No es sólo un asunto privado, ello genera problemáticas situaciones en aspectos fundamentales como la fraternidad, la solidaridad y la inclusión en la comunidad humana. También es una cuestión de justicia social. No podemos ignorar la realidad de que las tasas de aborto son mucho más altas entre los pobres y minorías, y que el procedimiento se usa regularmente para eliminar a los niños que nacerían con discapacidades.

En lugar de imponer más expansiones del aborto y la anticoncepción, como ha prometido, tengo la esperanza de que el nuevo presidente y su administración trabajarán con la Iglesia y otras personas de buena voluntad. Mi esperanza es que podamos iniciar un diálogo para tratar los complicados factores culturales y económicos que motivan el aborto y desaniman a las familias. Mi esperanza es igualmente que trabajemos juntos para poner finalmente en práctica una política familiar coherente en este país que reconozca la importancia crucial de los matrimonios y crianza sólidos para el bienestar de los niños y la estabilidad de las comunidades. Si el presidente, con pleno respeto por la libertad religiosa de la Iglesia, participara en esta conversación, sería de gran ayuda para restaurar el equilibrio civil y curar las necesidades de nuestro país.

El llamado del presidente Biden por una reconciliación nacional y unidad es bienvenido a todos los niveles. Es algo que se necesita urgentemente mientras enfrentamos el trauma en nuestro país causado por la pandemia del coronavirus y el aislamiento social, que sólo han agravado las intensas y largas divisiones entre nuestros conciudadanos.

Como creyentes, entendemos que la sanidad es un regalo que sólo podemos recibir de la mano de Dios. Sabemos también que la reconciliación real requiere escuchar con paciencia a quienes no están de acuerdo con nosotros y la voluntad de perdonar y superar los deseos de represalia. El amor cristiano nos llama a amar a nuestros enemigos y a bendecir a los que se oponen a nosotros, y a tratar a los demás con la misma compasión que queremos para nosotros.

Estamos todos bajo la atenta mirada de Dios, quien es el único que puede juzgar las intenciones de nuestros corazones. Oro para que Dios le dé a nuestro nuevo presidente, y a todos nosotros, la gracia de buscar el bien común con toda sinceridad. 

Encomiendo todas nuestras esperanzas y ansiedades en este nuevo momento al tierno corazón de la Santísima Virgen María, madre de Cristo y patrona de esta nación excepcional. Que ella nos guíe por los caminos de la paz y nos ofrezca la sabiduría y la gracia de un verdadero patriotismo y amor por la patria.

 


About Disqus Comments

Our Disqus commenting system requires Internet Explorer 8 or newer. Also works with Firefox, Safari, Chrome, and Opera.

An account with Disqus is not required if you post as a guest, but a name and Email address must be entered in the appropriate boxes. These DO NOT have to be your actual name and email address.

  1. Click the "Start the Discusson" field
  2. Click the "Name" field and enter it.
  3. Check the "I'd rather post as a guest" box.
  4. Click the Email field and enter it.

Comments may not show immediately. Moderator reserves the right to remove offensive or irrelevant posts.


comments powered by Disqus