X
GO

MOVMIENTO FAMILIAR CRISTIANO CATOLICO (MFCC) / CHRISTIAN FAMILY MOVEMENT (CFM)

El Movimiento Familiar Cristiano Católico USA es un Movimiento Católico laico del pueblo de Dios que agrupa familias católicas, apoyadas con la asistencia de Obispos, Sacerdotes, Diáconos y Religiosas. El Movimiento es una agrupación de familias católicas que unen sus esfuerzos para promover los valores humanos y cristianos de la familia, para que esta sea en la comunidad: formadora de personas, educadora en la fe, consciente de su misión evangelizadora y comprometida en el desarrollo integral de la comunidad y de la iglesia doméstica.

The Catholic Christian Family Movement USA is a lay Catholic movement of the people of God that brings together Catholic families, supported by bishops, priests, deacons, and religious sisters. The Movement is a group of Catholic families who join forces to promote the human and Christian values of the family, so that the family may be a community that forms people, educates in the faith, is mindful of its evangelizing mission, and is committed to the integral development of the community and the domestic Church.

MOVIMIENTO DE CURSILLOS DE CRISTIANDAD / THE CURSILLO MOVEMENT

El Movimiento de Cursillos de Cristiandad (MCC) es un movimiento de la Iglesia Católica que busca transformar a las personas en mejores cristianos a través de un método que enfatiza la vivencia y el compartir de la fe. Este movimiento, a través de un curso intensivo de fin de semana, busca que los participantes descubran su relación con Dios, renueven su fe y la compartan con otros. el Movimiento de Cursillos es una herramienta para la evangelización y el crecimiento espiritual, buscando que los cristianos vivan su fe de manera más auténtica y comprometida.

The Cursillo Movement (CCM) is a movement of the Catholic Church that seeks to transform people into better Christians through a method that emphasizes living and sharing the faith. This movement, through an intensive weekend course, seeks to help participants discover their relationship with God, renew their faith, and share it with others. The Cursillo Movement is a tool for evangelization and spiritual growth, seeking to help Christians live their faith in a more authentic and committed way.

RENOVACION CARISMATICA CATOLICA (RCC) / THE CATHOLIC CHARISMATIC RENEWAL (CCR)

La Renovación Carismática Católica (RCC) es un movimiento espiritual dentro de la Iglesia Católica que enfatiza la importancia de una relación personal con Dios, la experiencia del Bautismo en el Espíritu Santo, y la manifestación de los dones y carismas del Espíritu Santo en la vida de los creyentes. Se considera una corriente de gracia que busca revitalizar la fe y la vida de la Iglesia. la Renovación Carismática Católica busca una experiencia profunda de la fe, una vida guiada por el Espíritu Santo, y una mayor entrega al servicio de Dios y de la Iglesia.

The Catholic Charismatic Renewal (CCR) is a spiritual movement within the Catholic Church that emphasizes the importance of a personal relationship with God, the experience of Baptism in the Holy Spirit, and the manifestation of the gifts and charisms of the Holy Spirit in the lives of believers. It is considered a current of grace that seeks to revitalize the faith and life of the Church. The Catholic Charismatic Renewal seeks a profound experience of faith, a life guided by the Holy Spirit, and greater dedication to the service of God and the Church.