"Los pecados serán perdonados a los que ustedes se los perdonen, y serán retenidos a los que ustedes se los retengan”. (Juan 20, 23)

En 1922, G.K. Chesterton, de 48 años, entró en plena comunión con la Iglesia católica.  Catorce años más tarde, en su autobiografía, Chesterton explicaría por qué se hizo católico con esta sencilla, pero profunda, afirmación:  “Para librarme de mis pecados”.

Click here:

Bishop Golka's Reflection on the Twelfth Sunday in Ordinary Time

Click here:

Bishop Golka's Reflection on the Eleventh Sunday in Ordinary Time

"Y quien reciba a un niño como éste en mi nombre, a mí me recibe” (Mateo 18, 6)

Al contemplar los rostros sonrientes de todos los graduados de las escuelas católicas que aparecen en este número, espero que se unan a mí en una oración de acción de gracias por los padres de esos graduados.  Esos padres prefirieron el sacrificio a la comodidad; prefirieron el futuro de sus hijos a su propio presente.

"And whoever receives one child such as this in my name receives me.” — (Matt 18:6)

As you look at the faces of all the smiling Catholic school graduates pictured in this issue, I hope you will join me in a prayer of thanksgiving for the parents of those graduates.  Those parents chose sacrifice over comfort; they chose their children’s future over their own present.

Click here:

Bishop Golka's Reflection on the Tenth Sunday in Ordinary Time (youtube.com)

Click here:

Bishop Golka's Reflection on the Most Holy Body and Blood of Christ

Click here:

Bishop Golka's Reflection on Holy Trinity Sunday

Es preferible, hermanos, que busquen entre ustedes a siete hombres de buena fama, llenos del Espíritu Santo y de sabiduría, y nosotros les encargaremos esta tarea . . .” (Hechos 6, 3)

El 25 de mayo, nuestra diócesis será bendecida con la ordenación de 12 hombres al diaconado permanente.  Estos hombres se unirán a 100 hermanos diáconos que sirven en nuestra diócesis, todos ellos configurados en la forma de Cristo Siervo.  De hecho, la palabra diácono viene de una palabra griega diakonos, que significa “siervo”.  La Iglesia pide a los diáconos que ejerzan su ministerio de servicio principalmente en tres partes:  palabra, altar y caridad.

"B​​​​​​rothers, select from among you seven reputable men, filled with the Spirit and wisdom, whom we shall appoint to this task . . .” (Acts 6:3)

On May 25, our diocese will be blessed by the ordination of 12 men to the permanent diaconate. These men will join 100 brother deacons serving in our diocese, all of whom are configured in the form of Christ the Servant.  In fact, the word “deacon” comes from a Greek word, “diakonos,” which means “servant.” The Church asks deacons to exercise their ministry of service primarily in three parts:  word, altar and charity.